Часто происходит путаница между этими названиями. Давайте разберемся что есть что.
Если коротко, бочча — это адаптированная игра бочче для людей с нарушениями опорно-двигательного аппарата. Теперь более подробно.
Происхождение
Бочче довольно древняя игра, которя берет свои истоки еще со времен Римской империи. В нынишнем виде была разработана в Италии. Бочче (bocce) — это множественная форма итальянского слова бочча (boccia), которое означает шар. Игра широко распространена в Европе, особенно в средиземноморских странах, а так же в тех страннах где есть значительная итальянская диаспора — Австралия, Северная и Южная Америки.
Бочча, в свою очередь, была задумана для реабилитации людей с детским церебральным параличем, но позже в нее начали играть и с другими серьезными заболеваниями опоро-двигательного аппарата (мишечная дистрофия, травмы позвоночника и прочее). С 1984 года является паралимпийским видом спорта. Регулируется международной федерацией бочча BISFed.
Корт
Для бочче используется корт 4х27,5м, особенность его в том, что он семитричен, это означает что шары можно бросать с обеих сторон. Поскольку корт достаточно длинный — это очень удобно, вместо того чтобы собрать мячи и вернуться на стартовую линию вы просто разворачиваетесь и бросаете в обратную сторону.
В Бочча применяется корт размером 6х12,5м, и имеет 6 боксов для спортсменов. Броски всегда производятся из боксов.
Мячи
В бочче играют металическими или пластиковыми шарами весом 900-1100г и диаметром 90-110мм. Для бочча эти шары были заменены на более легкие кожанные мачики весом 275г и диаметром 86мм (270мм длина окружности) для более удобного хвата. Джек бол в бочче еще называют паллино, он меньше игровых шаров и делается из дерева. В бочча джек бол такого же веса и размера как и игровые мячи. В бочче у каждой стороны по 4 шара, а у бочча — по 6 мячей.
Правила
Есть незначительные отличия в правилах этих игр, но суть остается одна и та же — расположить свои мячи как можно ближе к джек болу, чем соперник.
Написание
Оба слова не склоняются и пишутся с двумя “ч”. Правильно говорить “играть в бочча”, а не в боччу. В украинском переводе используют «боча».